{"id":82,"date":"2016-02-04T17:51:31","date_gmt":"2016-02-04T17:51:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.azizisa.org\/en\/?p=82"},"modified":"2016-06-21T22:07:57","modified_gmt":"2016-06-21T22:07:57","slug":"the_spring_bird","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.azizisa.org\/en\/the_spring_bird\/","title":{"rendered":"The Spring Bird"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #333333;\">Aziz Isa \u00cblkun<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Adding to my early morning mood<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\">A bird sings to the spring<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\">Pink-white apricot blossom<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\">My heart misses my lover<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Timid birds on the white blossom<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\">Sing a joyful song of life<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\">Bright sun reflected on each petal<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\">A teasing breeze greets the spring<\/span><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">White blossom like a bride in her dress<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\">If I were a spring bird, sitting on your branch<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\">I would dissolve into your petals with no regret<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\">And serenade you dawn and dusk<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Sing, bird of freedom, never stop your song<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\">The time has come to summon the spring<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\">Banish dark winter from our garden<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\">It is the season to sing to your lover<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">These sweet feelings warm my soul<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\">They link me to mother nature<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\">Every spring I sprout like a sapling<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\">My poems will grow like trees<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">16 March 2015, London<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\">Read the original version of this poem in Uyghur:<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"entry-content clearfix\">\n<p>http:\/\/www.azizisa.org\/index.php\/2016\/02\/04\/bahar_qushi\/<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"entry-content clearfix\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aziz Isa \u00cblkun Adding to my early morning mood A bird sings to the spring Pink-white apricot blossom My heart misses my lover Timid birds on the white blossom Sing a joyful song of life Bright sun reflected on each petal A teasing breeze greets the spring<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,70,30],"tags":[16,34],"class_list":["post-82","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aziz-isa-elkun-poems","category-elkun-poems-in-english","category-poem-translation","tag-aziz-isa-elkun-poems","tag-the-spring-bird"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.azizisa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.azizisa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.azizisa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.azizisa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.azizisa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.azizisa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":301,"href":"https:\/\/www.azizisa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82\/revisions\/301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.azizisa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.azizisa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.azizisa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}