hayat békiti

Hayat_bekitieziz eysa elkün
 

kün parlimasta
mehellini qizil rengde boyighan quyash –
kök asmanni qizartqan.
axsham baldur chaqnighan cholpan…
qeyergidu yoqighan.

 
tinmas hayat qutratqusi
men nimkesh aldirash
jan baqmaqqa sheherge qatirigha.
poyiz békitige qarap chapqan…
köngli sunuq kéche uyqusi
ghayip axsham yultuzi
poyiz wagonida men bille teng mügdigen.
közümde uyup qalghini peqet –
bir tamche hesiret yéshi!

kech küz lirikisi

eziz eysa elkün
 
altun kech küz ـ
güzellik ata qilghan ـ
tebi’et özidin toyun’ghan bir waq.
yaz aptipida köyüp ketken ـ
derex ustide sulghun….
sarghayghan yupurmaq.
 
yéshilliqtin esir qalmighan ـ
ismi uning xazan’gha
aylan’ghan
issiq harariti taman sowughan,
bahar gülliri tozighan….
bu yupurmaq!

qara qagha we aq qagha

Qara qagha we aq qaghaeziz eysa elkün
 
(bir sha’irening shié’rni oqughandin kéyin)
 
qara qagha-
aq qagha we namelum qagha…
yashighan makanimgha kel!
yénishingda élip ket –
yulghunluqqa kömüwet
sen tönügün oghrilighan –
tuxum emes –
ismi uning hesiret!
 
nazuk bir dil-
cholpan bilen teng ölidu
kün pétishta külidu.
kéchisi tinjimas
kona xamanda shamaljan
dap usuligha
söyginini kütidu!