yene bahar keldi

Yene bahar keldieziz eysa elkün
 
üzaq kütüshlerdin
tongi érigen egizlerdin
ghazang üchürtqan shamallardin
ézgü tuyghum éytidu
yene bahar keldi…
 
axsham qirow qon’ghan ـ
yash tamchiydighan kirpiklerdin
seher chiqqan sériq aptaptin 
baldur échilghan baghchamdiki
ala ـ chipa chéchektin 
héjiran oqi xeste qilghan yürektin 
yil béshi noruzgha 
qara qish taman üshshügen ümid
érip kétishke
yene kélip qoshuldi.

qizil quyash

Qizil_quyash_Elkuneziz eysa elkün

eserni biwaste anglash: Qizil_quyash.mp3

 
mu’elleqte qizil quyash –
kéchiche ghayip erwahlar qénini ichip
qandek qizirip seherde chiqidu…
kün chüshke qiysayghanda
yüzidin otluq tebessum tökidu.
 
péshin’ge yandiship –
mükcheygen meschit ögziside
qéri mezin ezan towlighanda
yalghuz toghraq mehelliside kawap bolup
köyüp halidin ketken quyash –
ustige tomuzning tonini kiyidu!
 
gügüm bilen tengla itlar qawashqa –
toxular chillashqa bashlighanda
qum basqan elning bu asminida
tün kéchiside ay – yultuz qayta parlighanda
sheriq we meghribte oxshash bir quyash
tengla qan rengde qizartip yüzlirini
tebi’etke kechürgisiz asiyliq qilip bolup
asta asta uwisigha chökidu…
tebi’etning gunahqa tolghan yene bir béti pütidu….
shunga uning tarximu ademlerningkige oxshap kétidu!

béliq we men

Elkun_beliq_kara_dengizeziz eysa elkün
 
aq bulutlar seyligah jilgha béshida,
aqar derya shoxluq bilen, yaqisida men.
qara déngiz shamili kéler taghlar ara,
men ghewwas, bügün taman béliq tutimen…

 

qiysayghan quyash ateshlik tepti bilen,
qiya tashlar söyülmekte shawqun bilen.
xiyal chigish hayatning himmiti bilen…
chüshti béliq torghimu, peryadi bilen!

 

kawap oti köymekte yalquni bilen,
béliqlar jan qayghusida wehim bilen.
éyttim dostumgha bu ajayip qismetni-
»néme der bolsa béliq- öz tili bilen?!«

 

bir top képinek uchup ötti qéshimdin-
yene bir here ghingship qulaq tüwimdin.
miskinsiz hayat esli bolsa muhebbet,
söyulse teb’etmu alemche bizdin.